Good morning Breeders,
Yesterday Saturday 8th we started to loft fly the birds and we were going to continue today, unfortunately we won't be able to loft fly today due to weather. Stay safe and have a great weekend.
Thank you,
Brito FPD
Buenos dias Breeders,
Ayer Sábado Octubre 8 empezamos a soltar las palomas y queríamos continuar hoy pero no se va a poder por el clima, hay lluvia anunciada.
Que tengan un buen fin de semana.
Gracias,
Good afternoon Breeders,
This is a video update of the birds, we will start to loft fly tomorrow. Hope you enjoy the video.
Buenas tardes breeders,
Este es un video de los pichones, vamos a empezar a volar mañana. Espero que les guste el video.
Muchas gracias,
Hello Breeders,
We are finishing the inventory, as of today we have 4286 birds on the clock, we found 40 plus birds that the chip was not working or missing and we will fix those and scan them on a new inventory.
Primary flights 9 & 10 are fully grown and we will start to loft fly pretty soon, you can expect to see more inventories on wincompanion as we loft fly. We will continue to work on more weekly videos so you can continue to see your birds. Most of the training and for sure all the Races will be live streamed via YouTube and Facebook at the same time, follow us on Youtube and Facebook it's that simple, just search for Florida Pigeon Derby.
Thank you all for the support,
Hola Breeders,
Estamos terminando el último inventrio, ya tenemos 4286 palomas en el reloj. También encontramos más de 40 pichones que el chip no estaba funcionando o se había caído. Estos los vamos arreglar y ponerlos en un nuevo inventario.
Las primarias 9 & 10 ya están al 100% lo que significa que pronto empezaremos a soltar los pichones y trabajar con ellos. Pronto les estaremos poniendo más inventarios con más frecuencia. También vamos a seguir haciendo los videos semanalmente para que disfruten sus palomas, a demás de eso vamos a estar haciendo videos en vivos de los entrenamientos y todas las carreras oficiales, estos se van hacer por medio de YouTube y Facebook a la misma vez, si no se quieren perder los videos en vivos se pueden subscribir a nuestro YouTube y Facebook, lo pueden encontrar fácilmente buscando Florida Pigeon Derby.
Gracias a todos por el apoyo,
Today we started a new inventory, we are getting ready to start releasing the birds really soon and we wanted to make sure that all the chips are working and there are no mistakes in Wincompanion or Benzing. Below you can find a short video of the birds. Hope you enjoy it.Thank you.
Hoy empezamos con un inventario, estamos preparando para empezar a soltar los pichones pronto y queremos estar seguros que todos los chips estén trabajando y que no hayan errores en Wincompanion y Benzing. Aquí debajo les dejo un pequeño video de los pichones, espero que les guste. Gracias a todos.
Here's a quick video update, we decided to randomly pick a few birds and show them to you, on the video you can see how the 9th and 10th are coming along, the birds that arrived at a later date are still molting heavily around the neck but they will be completely done before we hit the road, we are a few weeks away from loft flying the birds, I am very excited.
Buenos días Breeders,
Aquí les dejo un video para que puedan ver sus palomas, seleccionamos varios pichones al azar y mostramos el progreso de las plumas primarias 9 y 10. Como pueden ver en el video, todavía tenemos pichones mudando el cuello, estos son los más jóvenes pero pronto van a estar mudados completos mucho antes de que empezemos a dar entrenamientos de carretera. Ya pronto vamos a empezar a volarlos encima del palomar, estén atentos.
Good evening Breeders,
Hope you are having a good weekend, we have been really busy at the loft, here’s a quick video update for you all to watch. Birds are still molting heavily, 9th & 10th flights almost half way out, this coming week we will pick a few birds and show them closely in a video. So far they seem very healthy.
Cheers to all and thank you!
Buenos tardes Breeders,
Espero que estén pasando un feliz fin de semana, hemos estados super ocupados en ele palomar, aquí les dejo un corto video para que vean sus atletas. Siguen mudando los más nuevos y hay otros que ya están terminando de mudar. La 9 y 10 primaria va saliendo muy bien, casi por la mitad. Esta semana entrante voy a seleccionar algunos pichones para mostrarlos en un video para que vean cómo van las plumas primarias. Hasta ahora los pichones se ven muy saludables.
Saludos a todos y muchas gracias!
Quick video of the birds enjoying the aviary, as you can see there are some that are very young and still molting heavily, today in the afternoon we are giving them a bath, it's very hot and humid here in Miami. Have a great rest of the week.
Buenas tardes Breeders,
Aquí les dejo un corto video de las palomas disfrutando del aviario, como pueden ver, hay muchos pichones nuevos que todavía siguen mudando. Hoy en la tarde le pondremos baño para que refresquen un poco, está haciendo mucho calor aquí en Miami. Espero que lo disfruten y les deseo un buen resto de semana.
Here's a quick update with a video for you to enjoy, we decided to show what a normal day looks like at Florida Pigeon Derby, I am very happy with the overall health, the birds have good appetite and molting really good, we should be back loft flying by the 1st or 2nd week of October depending on the progress of the 9th & 10th flights. Hope you can see one of your birds on the video. Thank you so much for all the support.
Aquí les dejo un video para que lo disfruten, decidimos mostrarle como son nuestros días aquí en Florida Pigeon Derby, estoy muy contento con la salud este año, los pichones tienen buen apetito y traen muy buena muda, debemos empezar a soltarlos para el aire alrededor de la 1ra o 2da semana de Octubre dependiendo del progreso de las primarias 9 & 10 que sacamos hace poco. Espero que disfruten el video y ojalá algunos de ustedes puedan identificar sus pichones. Gracias de nuevo por todo el apoyo, super agradecido.
The current inventory on Wincompanion is showing 4192 birds, this inventory does not include the birds that have a bad chip or no chip. We are currently working on fixing all the chips that were bad or missing and making sure everything is correct in the system, we have pulled the 9th & 10th flights on all the birds and hopefully tomorrow we will be scanning all these birds and they will be showing up on Wincompanion, if you are still missing any birds please check this new inventory. Thank you all for your patience.
El inventario que tenemos en Wincopanion está mostrando 4192 palomas, aquí no están incluidas las palomas que nos hemos encontrado sin chip o en algunos casos el chip no les funciona, estas palomas se están corrigiendo en estos momentos y serán mostradas en un nuevo inventario que debe salir bien pronto, para los que le faltan palomas por favor revisar este inventario, lo queremos hacer bien pronto. También ya hemos sacado las plumas primarias 9 & 10, gracias a todos por su paciencia.
We started pretty early working on the inventory, as of now we are showing more than 2000 birds on Benzing but is not uploading to Wincompanion, we contacted Terry and he will be fixing this issue soon. Hope you all have a great day and stay safe.
Thank you
Empezamos desde bien temprano con el inventario, hasta este momento tenemos más de 2000 palomas que se muestran en Benzing pero no están subiendo a Wincompanion, ya hemos contactado al señor Terry de Wincompanion y el está trabajando en resolverlo. Espero que pasen un buen día.
Muchas Gracias
